A névelök

A névelök

A határozatlan névelö

A határozatlan névelöt használjuk, ha:

- azt adjuk meg, hogy valaki vagy valami milyen (fajta) személy vagy dolog, más szóval (összetett) névszói állítmány esetében.

A dog is an animal.

Are you a good driver?

My father is a teacher.

- egy dolgot vagy személyt elöször említünk

They live in a flat. It's very small, but cosy and comfortable.

He bought an ice-cream, then gave it to his son.

- a fönév dolgok/személyek egész osztályát reprezentálja 434h73e

A child needs love. = All children need love.

bizonyos kifejezésekben

a lot of

a thousand

such a

What a.!

sixty kilometres an hour - a/an = per

A határozott névelö

A határozott névelöt használjuk minden olyan esetben, ha a dolog vagy személy egyértelmüen azonosítható, azaz ha:

- a dolog vagy személy azonosítása már megtörtént, azaz nem elöször említjük meg.

A man and a woman was sitting opposite me. The man was American but the woman was surely British.

a dolog vagy személy a szöveg további részében azonosítva van

the girl in blue the place where I met him

a dolog vagy személy egyedi, vagy annak tartják

the sun the equator

the president of the USA the stars

the environment the sea

Kivétel: space = az ür, nature = a természet.

There are millions of stars in space.

a dolog vagy személy az adott szituációban egyértelmüen azonosítható

Would you switch on the light? - az adott helységben lévö lámpát.

The children are in the garden. - valószínüleg a saját gyerekei, a saját házuk kertjében.

The postman always comes at 8. - a mi postásunk

- felsöfok, illetve a first, second, stb, a next és az only elött.

the fastest car the only way

Ha azonban a felsöfokú melléknév után nem áll fönév vagy vonatkozói mellékmondat, akkor - föleg informális stílusban - elhagyható a névelö.

Why did you decide to stay in this hotel? - It was (the) cheapest.

- használhatjuk továbbá egyes számmal, ha dolgok, állatok egész osztályára akarunk utalni.

the weather the human race

the wind thy public

Ha egy konkrét példát említünk akkor azonban a határozatlan névelöt használjuk.

There was a cold wind blowing from the north.

- használjuk még állandósult szókapcsolatokban: the cinema, the theatre, the radio (nemcsak mint rádiókészülék, hanem mint médium is).

I go to the cinema a lot.

I often listen to the radio.

- melléknevek elött, ha emberek egész csoportjára akarunk utalni.

the unemployed - a munkanélküliek

the deaf - a süketek

- nemzetiségnevek elött, ha az egész nemzetre akarunk utalni. Ezt csak a -ch, -sh, -ese végü szavak illetve a Swiss esetén tehetjük meg.

the Chinese the British

De:

Hungarians Mexicans

- többes számban, illetve megszámlálhatatlan fönevek elött akkor használhatjuk a határozott névelöt, ha dolgok vagy személyek konkrét csoportjára akarunk utalni. Ha általánosságban gondolunk a dolgok, személyek teljes osztályára, nem használhatjuk a határozott névelöt.

Children learn from playing. - a gyerekek általában

We took the children to the zoo. - néhány konkrét gyereket, valószínüleg a sajátjaikat

All cars have wheels. - a világ összes autója

All the cars here belong to people who work here. - csak az ott található autók

I couldn't live without music. - zene általában

The film wasn't very good but I liked the music. - konkrétan ennek a filmnek a zenéje

- ha az egyes számú megszámlálható fönév által képviselt fogalom általános jellemzöire gondolunk

Nowaday, photocopiers are found in both the office and the home. (vagy: offices and homes.)

The novel is the most popular form of fiction writing. (vagy: Novels are)

Nincs névelö - zero article

Jellemezöen nem használunk névelöt egyes számú megszámlálható és megszámlálhatatlan fönevek elött, ha a legáltalánosabb értelemben gondolunk rájuk. Ha valamilyen mértékben konkretizálunk, szükítjük a kört, akkor már a határozott névelöt kell használnunk.

Flowers really brighten up a room. The flowers you bought me are really lovely.

I'm interested in history. I'm interested in the history of ancient Rome.

The chemical símbol of water is H₂O. The water in the pool was very cold.

Néhány esetben nem használunk névelöt egyes számú megszámlálható fönevek elött sem.

Be in / go to - town, bed, church, prison

Be at / go to - school, university, college,sea

Travel by / go by / come by - bicycle, bus, train, car, plane

Send it by - telex, post, mail

At - dawn, daybreak, sunset, night

By - morning, evening, day, night

After - nightfall, dark

Before - dawn, dusk, dark

In - winter, spring, summer, autumn

On earth

Breakfast, lunch, dinner, supper, space, work

Fönév + szám: Room 126, Exercise 4...

Egyes kifejezések: from beginning to end, eye to eye, inch by inch, from father to son...

Betegségek neve: flu, pneumonia, stb, de: have a headache, have (a) toothache.

Tulajdonnevek

Bizonyos tulajdonnevek elött is használjuk a határozott névelöt

- összetett országnevek

the United Kingdom the Czech Republic

- óceánok, tengerek, folyók, csatornák, sivatagok

the Atlantic Ocean the Red Sea

the Nile the Sahara

- többes számú tulajdonnevek

the Taylors (= Taylorék) the Netherlands

the Bahamas the Alps

- a legtöbb épületnév

the Holiday Inn the Palace Theatre

the Guggenheim Museum the Eiffel Tower

- sg of sg szerkezetben

the Bank of England the Isle of Man

- legtöbb újságnév és szervezet neve

the Washingtom Post the European Union

- ha több azonos nevü személy, hely, stb. közül akarunk egy konkrétra utalni.

That's the Stephen Phraser I went to school with.

a határozatlan névelöt vagy a zero article-t használjuk, ha egy személyre utalunk, mert valaki (nem) rendelkezik az ö kiemelkedö képességeivel.

Jane plays tennis very well, but she'll never be (a) Steffi Graf.

- a határozatlan névelöt használhatjuk, ha nem ismerjük az említett személyt.

There's a Dr Keneth Perch on the phone.

- évszakok, hónapok, napok és ünnepek esetében alapvetöen nem használunk névelöt; ha azonban egy konkrét alkalomról beszélünk, akkor a határozott névelöt használjuk, ha pedig az adott évszak, stb. jellemzöire utalunk akkor a határoztlan névelöt használjuk.

They arrived on the Saturday after my birthday party.

That was a winter I'll never forget.

- az évszakok és a New Year esetén the ill. zero article használható. Ha azonban egyértelmü, hogy melyik évszakról beszélünk akkor a the használatos. Az (in) the New Year az újév elejét is jelentheti, ahogy magyarul is.

When did you meet Beth? - In the summer. = last summer.

Nem használjuk a határozott névelöt:

- személynevek titulussal, vagy anélkül

John Smith Mr. Jones

- hegyek, tavak

Mount Everest Lake Ontario

- egyszerü országnevek

Hungary Mexico

- városi közterületnevek

Trafalgar Square Fifth Avenue

- fontos középületek és intézmények, amennyiben két szóból áll a nevük és az elsö egy hely vagy személy neve

Manchester Airport Harvard University

- a legtöbb összetett tulajdonnév, ha az elsö fele birtokviszonyban áll a másodikkal

Brown's Restaurants Macy's

Lloyds Bank St. John's Church

- cégnevek

Fiat British Airways